بقلم سيرج لوبيرون | سببان قادانا لإخـراج هذا الفيلم : أولهما هو أن عـزالديـن صديقنا وحبيبنا ، فكان عملنا تحية نوجهها له ، وثانيهما أنه كان رجلا سياسيا عظيما ، هو الذي استطاع مــن خلال حركة مستمرة ونشاط دائب أن يقدم للرأي العام الفـرنسي فكرة واضحـة عـن الثورة الفلسطينية
في لقاء خاطف مع سيرج لوبيرون ، الذي شارك فــــــي إخراج الفيلم التسجيلي حول اغتيال ممثل الثورة الفلسطينية فـي بـاريس عـزالدين قلق ، خلال شهر جويلية / آب سنـة 1978 ، أراد أن يحدثنا عن الفيـلم وعن الشهيد عزالديـن قلق ، وعن الصداقات ، التي ربطـته بهذا المناضل الراحـل قـائـلا : لقـد ربطـتـني أنا والإخوان ، الذيـن شاركـوا معـي فــي إخراج الفيـلم، صـداقـة متينة بالشهيد عزالديـن قلـق ، فأردنا أن نصـيح في وجـه أعداء الثورة الفلسطينية من امبريالية وصهيونية ورجعية عربيـة قائلين : أن عزالديـن قـلق مازال حيـا ، يدوّي صوتـه فــي أعماق الشعب ، الذي أكد مــن خلال النضال المسلح منذ 18 سنة علـــى أنـه لايـركع أبداً ولاتثنيـــه المؤامـرات والإغتيالات ، والدليل علـى كلامنـا هذا واضح فـــي الاردن سنة 1970 وفــي حرب لبنان سنـة 1975 وإلــى الآن . سببان قادانا لإخـراج هذا الفيلم : أولهما هو أن عـزالديـن صديقنا وحبيبنا ، فكان عملنا تحية نوجهها له ، وثانيهما أنه كان رجلا سياسيا عظيما ، هو الذي استطاع مــن خلال حركة مستمرة ونشاط دائب أن يقدم للرأي العام الفـرنسي فكرة واضحـة عـن الثورة الفلسطينية ، وأن يجـعل تاريخ شعب فلسطين يلتقي بتاريخ شعب فرنسا ، لقد كان الممثل الحقيقي للثورة الفلسطينية ،رغم علمه بالمـؤامرات ، التـي يــديــرها أعداء الثورة الفلسطينية ضـدها وضـد كل مـن شابهـه ، وإذا كانـت لـنا أهداف سياسية فهي توضيح أن اغتيال عزالدين قلق من طـرف الإمبريـاليـة ، التي نفذت جـريمتها باستعمال أيـاد عربية ، لقد مثـّل عزالدين وبحـق استقلالية الثورة الفلسطينية ، التـي تحـاول الأنظمة القمعية العربية جعـلها أداة مساومة بيدها. وأخيـرا أريد قـول شيئا هاما هو أن هذا الفيلم كان قد عرض للمرة الأولى فــــــــي باريس وحضره حوالي ألفــي شخص ، وقد شارك في انتاجه كل من تجمع السينما ب ” فانسان ” ومنظمــة التحـرير الفلسطينية والجمعية الطبية الفرنسية – الفلسطينية ، وأن لهـذا التعـاون معـنى عمـيـقا يبـرز الوحــدة النضالية بين الشعوب المكافحة مـن أجـل عالم تسوده العدالة والحرية والديمقراطية .
المصدر : النشرة التونسية الخاصة بأيام مهرجان قرطاج ، الصفحة الثالثة
التاريخ 26 تشرين الثاني / نوفمبر 1978.
(*)_الاسم باللاتيني: Serge Le Péron – مخرج فرنسي من مجموعة فانسان السينمائية الفرنسية